Kyuubi(A Raposa das 9 Caudas)

Bom qualquer um que tenha visto Naruto sabe da existência da Kyuubi, a raposa-demônio superpoderosa que destruiu a vila e foi selada em troca da vida do 4° hokage. Diz-se que as raposas seriam mensageiros de um deus (não lembro qual) e que recebem seus poderes mágicos ao alcançar 100 anos. Depois disso, para cada mil anos de vida ela ganha uma cauda adicional, podendo chegar a nove caudas, daí o nome "kyuubi". A kyuubi de Naruto se baseia nesta lenda japonesa, na qual a raposa de 9 caudas (kyubii no kistune) seria um espírito com diversos poderes mágicos incríveis: Se transformar, cuspir fogo, invadir sonhos, encantar, possuir e até superar tempo e espaço. Em InuYasha, Shippou é um Youkai raposa que mesmo sendo pequeno apresenta alguns desses poderes, algumas vezes se transformou na Kagome (lol) e tem um 'fogo de raposa'. Já em Shaman King você pode ver alguns espíritos como um "raccon" (não sei o nome em português, mas é tipo o 'fumacento' do jogo Ragnarok Online) que possui poderes similares e seria um parente espiritual das raposas. Frequentemente nos animes muitas coisas do enredo são retiradas de lendas folclóricas.

Hokage

Hokage, no universo do anime/mangá Naruto, é um título dado ao líder político e militar do vilarejo de Konoha, sendo considerado o ninja mais forte do mesmo. Na escolha não é avaliada apenas a força do ninja, mas também suas atitudes e sua personalidade. Ele manda em Konoha com a ajuda de um conselho. Em cinco países existem cinco Kages, líderes dos cinco mais importantes Vilarejos Escondidos, sendo Hokage o líder da Vila da Folha Oculta e do país do Fogo.

A Lenda dos Sannin

No Japão antigo praticavam-se 5 tipos de magia: Sapo, Serpente, Lesma, Pássaro e Aranha. Supostamente estes tipos de magias eram incompatíveis entre si, mas nesta estória o amor conseguiu contrariar essa tendência.Jiraya (significando literalmente, Jovem Trovão) era o herdeiro de um poderoso clã de Kyushu. Numa época em que a sua família passava por problemas financeiros, Jiraya foi para a província de Echigo (que é agora Niigata) e tornou-se um pirata e chefe de um grupo de bandidos. Anos mais tarde conheceu um eremita (sennin) imortal que vivia no monte Myoko, que lhe ensinou magia dos sapos (não só invocações, mas todo o tipo de coisas).Passados alguns anos, Jiraya conhece Tsunade, uma bela jovem que utilizava magia das lesmas. Os dois apaixonam-se e casam-se.Mais tarde um dos seguidores de Jiraya, Yashagoro, foi enfeitiçado por uma serpente e tornou-se um mestre em magia de serpente e virou-se contra o seu outrora mestre e amigo. Yashagoro tomou o nome de Orochimaru e atacou Jiraya. Jiraya e Tsunade lutaram juntos contra Orochimaru, mas foram envenenados pelo veneno da serpente e ficaram inconscientes. Felizmente um dos seguidores de Jiraya, cuja vida tinha sido salva por este, veio em seu auxílio e matou Orochimaru.Neste ponto a história acaba abruptamente…
São bastante óbvias as comparações entre esta história e Naruto. Esta é a história que deu origem aos Sannins em Naruto. Os seus nomes e habilidades provêm desta história, assim como a atitude de Orochimaru em relação a Jiraya. Até mesmo a montanha em que Jiraya conhece o eremita tem um nome semelhante em Naruto (em Naruto é Monte Myoboku).

Akatsuki

Akatsuki é uma organização criminosa secreta composta por 10 membros, todos eles ninjas que traíram suas vilas e que são extremamente fortes, sendo listados no Bingo's Book como rank S. Alguns dos membros já apareceram no anime como: Uchiha Itachi, Hoshigaki Kisame, Zetsu e Orochimaru (ex-membro). {SPOILER} Já no mangá, são apresentados mais quatro membros: Deidara, Sasori, Hidan, Kakuzu e Tobi, que substitui Sasori após sua morte. {SPOILER} Os membros da Akatsuki são também conhecidos pela sua vestimenta: um manto preto com nuvens vermelhas e chapéus de palha, mas talvez a característica que mais é atribuída aos membros são os anéis que cada um usa, simbolizando seu Deus, que seriam demônios da mitologia japonesa e ainda as faixas de sua respectiva vila, com um corte bem ao centro, mostrando assim serem traidores.